学一门语言,就是多一个观察世界的窗户。
(za każdym razem gdy poznajemy język obcy otwieramy sobie kolejne okno na świat -przysłowie chińskie)
Języki obce przyciągają mnie jak magnes.
Zbitki niezrozumiałych dzwięków wzbudzają zainteresowanie, które niewiedzieć kiedy przekształca się w obsesję!
Chcę je zrozumieć! Umieć powtórzyć! Wedrzeć się w krąg wtajemniczonych!
Rozgryzając cieżki orzech (bo nauka języka obcego jest łatwa tylko na początku gdy zastrzyk entuzjazmu jeszcze świeży) dostaję magiczny klucz, przepustkę do tego co nieznane, niezrozumiałe, fascynujące.
Sposób patrzenia na świat innych nacji śmieszy, dziwi, uczy! To tak jakby bylo się znowu dzieckiem!
Władanie językiem obcym to trochę jak gra w teatrze. Wcielamy się w rolę, możemy nawet dać upóst emocjom, które nie znalazłyby ujścia gdybyśmy wysławiali się w języku ojczystym (który często szufladkuje nas w jakimś typie osobowości).
Katharsis!
Dodatkowo najnowsze badania dowodzą, że posługiwanie się co najmniej dwoma językami opóźnia demencję starczą o ponad 4 lata (a ponieważ średnia długość życia wydłuża się, dzięki postępowi techniki, problem ten dotyka obecnie coraz wiecej ludzi).
Uchylam piąte okno!
Polyglots Might Have Multiple Personalities
People take on different character traits depending on which language they are using If you speak multiple languages, you might have multiple personalities. Reporting October 15 in Personality and ...
http://www.scientificamerican.com/article/speaking-with-affect/
Being bilingual may delay Alzheimer's and boost brain power
Learning a second language and speaking it regularly can improve your cognitive skills and delay the onset of dementia, according to researchers who compared bilingual individuals with people who ...
http://www.theguardian.com/science/2011/feb/18/bilingual-alzheimers-brain-power-multitasking